Iránsky režim, vedený Teheránom, prijal sériu tvrdých odvetných opatrení po tom, čo Európska únia zaradila elitné Revolučné gardy na svoj zoznam teroristických skupín. V reakcii na tento krok Irán označil ozbrojené sily členských krajín Európskej únie za teroristické organizácie. Toto rozhodnutie signalizuje výrazné prehĺbenie už aj tak napätých vzťahov medzi Iránom a západnými krajinami. Revolučné gardy (známe tiež ako Pasdaran) sú vplyvnou zložkou iránskej armády, ktorá má významný vplyv na iránsku politiku, ekonomiku a regionálnu bezpečnosť. Ich zaradenie na zoznam teroristických skupín zo strany EÚ bolo motivované ich údajnou podporou teroristických aktivít a porušovaním ľudských práv. Tieto kroky môžu viesť k ďalšej eskalácii diplomatického a politického napätia.
Význam špeciálnych slov:
Revolučné gardy (IRGC – Islamic Revolutionary Guard Corps): Elitná zložka ozbrojených síl Iránu, založená po islamskej revolúcii v roku 1979. Má rozsiahle právomoci a významný vplyv nielen na obranu, ale aj na politiku, ekonomiku a ideológiu v krajine. Často sú obviňované z podpory teroristických skupín a destabilizácie regiónu.
Teherán: Hlavné mesto Iránu a centrum iránskej politickej moci.
Európska únia (EÚ): Politické a ekonomické zoskupenie 27 členských štátov, ktoré sa usiluje o hospodársku a politickú integráciu.
