Prestižný denník The New York Times priniesol detailné odhalenie o tom, ako finančník Jeffrey Epstein manipuloval a klamal mocných ľudí po celom svete, vrátane Miroslava Lajčáka. Kľúčový moment nastal, keď sa Epstein podmanil miliardárovi Lesliemu Wexnerovi, majiteľovi impéria Victoria’s Secret, a získal nad jeho majetkom obrovskú moc. Článok podrobne opisuje použitie falošných diplomov a súkromného lietadla prezývaného „Lolita Express“, ktoré slúžilo na prepravu neplnoletých dievčat. Tieto informácie vrhajú nové svetlo na rozsah a hĺbku Epsteinovej kriminálnej činnosti a na sieť jeho kontaktov.
Význam pojmov:
- Finančník: Osoba, ktorá sa zaoberá riadením veľkých finančných prostriedkov, investovaním a obchodovaním na finančných trhoch. V kontexte Epsteina ide o osobu s vplyvom a rozsiahlou sieťou kontaktov.
- „Lolita Express“: Prezývka pre súkromné lietadlo Jeffreyho Epsteina, ktoré bolo podľa vyšetrovaní používané na prepravu neplnoletých dievčat na jeho súkromné ostrovy a iné miesta, kde dochádzalo k ich zneužívaniu. Názov odkazuje na kontroverzný román „Lolita“ od Vladimira Nabokova.
- Miliardár Leslie Wexner: Americký podnikateľ a zakladateľ spoločnosti L Brands (predtým Limited Brands), ktorá vlastnila značky ako Victoria’s Secret. Epstein ho podľa obvinení podviedol a získal kontrolu nad časťou jeho majetku.