„Iránske revolučné gardy“ zasiahli v „Ománskom zálive“ proti zahraničnému tankeru, ktorý podľa nich „pašoval až šesť miliónov litrov paliva“. Pri operácii bolo zadržaných 18 členov posádky vrátane kapitána, väčšinou pochádzajúcich z Indie, Srí Lanky a Bangladéša. Teherán tvrdí, že loď nemala potrebné dokumenty, ignorovala príkazy na zastavenie a pokúsila sa o útek. Tento incident môže „zvýšiť napätie v kľúčovom námornom regióne“.
Význam špeciálnych slov a fráz:
Ománsky záliv: Strategická vodná cesta spájajúca Arabské more s Hormuzským prielivom, cez ktorú prechádza značná časť svetových dodávok ropy.
Pašoval až šesť miliónov litrov paliva: Nezákonne prepravoval veľké množstvo paliva, vyhýbajúc sa clám alebo predpisom.
Iránske revolučné gardy: Hlavná polovojenská sila v Iráne, oddelená od regulárnej armády, ktorá hrá významnú úlohu vo vnútornej bezpečnosti, kontrole hraníc a vojenských operáciách, často zapojená do presadzovania ideológie režimu.
Zvýšiť napätie v kľúčovom námornom regióne: Eskalovať politické a vojenské trenice v dôležitej morskej oblasti, čo môže viesť ku konfliktu.
