Japonská vláda schválila rekordný štátny rozpočet na fiškálny rok 2026 vo výške 782 miliárd dolárov. Súčasťou tohto historického rozpočtu sú aj bezprecedentné výdavky na obranu, ktoré dosahujú sumu 58 miliárd dolárov. Toto navýšenie výdavkov na obranu predstavuje zásadnú zmenu v japonskej povojnovej politike, ktorá sa dlhodobo držala pacifistickej ústavy. Tokio reaguje týmto krokom na zhoršujúce sa regionálne bezpečnostné prostredie, predovšetkým na rastúce napätie a vojenské aktivity Číny v Indo-pacifickom regióne, ako aj na hrozby zo strany Severnej Kórey. Zvýšenie obranných schopností má posilniť odstrašujúcu silu Japonska a zabezpečiť jeho suverenitu a bezpečnosť. Očakáva sa, že tieto investície pôjdu do nákupu moderných zbraní a technológií, vrátane raketových systémov, stíhacích lietadiel a posilnenia námorných síl.
Význam špeciálnych slov/výrazov:
Fiškálny rok: Dvanásťmesačné účtovné obdobie, ktoré sa používa na finančné plánovanie a vykazovanie, nemusí sa zhodovať s kalendárnym rokom.
Pacifistická ústava: Japonská ústava po druhej svetovej vojne, ktorá obsahuje článok 9, zriekajúci sa vojny ako suverénneho práva národa a hrozby alebo použitia sily ako prostriedku na urovnanie medzinárodných sporov.
Indo-pacifický región: Geopolitický región, ktorý zahŕňa Indický oceán a západnú a strednú časť Tichého oceánu. Je kľúčovým pre globálnu ekonomiku a bezpečnosť v dôsledku rastúceho vplyvu Číny.
Odstrašujúca sila: Schopnosť armády alebo štátu odradiť potenciálneho nepriateľa od útoku prostredníctvom demonštrácie vlastnej vojenskej sily a odhodlania.
